Q1)2nd September, 1965, saw the birth of boxer, Lennox Lewis. He Was A three times champion in which weight class: flyweight, welterweight or heavyweight?
* I think I’m going to have to put that course on hold, Olga. Funding is impossible to come by. The fact the version of Microsoft Office I need is some £420 (€470) is … It’s … well … what do I say^ª?
I know what you mean about football. I’m not a fan of the game: but do know friends who are. At least one says you should watch the lower league games. They’re about the game, not the money!
† I know, Trevor, I saw the Wildebeest comment! Actually, my nephew’s back at school, today. Hopefully, he’ll be ok …
‡ I can imagine, Debbi! I still think it may be useful, but what do I know? (Apart from the fact Microsoft charges a fortune for Office!)
^ Apart from “Where’s LibreOffice when you really need it?”
ª That’s before you factor in the laptop! You can get those, cheaply!
º That particular quote was less … um … less odd than some of his others …
Q1) 1965 Q2) Two and a Half Men Q3) 2011 Q4) 2015 Q5) Martin Sheen The family comes from the same part of the country my Dad came from (although I don’t know which part of Galicia they hail from). A very strange man. It's again an even more twisted version of Catch-22. One wonders if they shouldn't have at least a training version of Office at the Shaw Trust that they could lend their students to complete the course. I did a course to learn how to use a specific software translation tool and they downloaded it onto our computers. It was only a test version (free for a month), but it allowed us to do the course. I ended up deciding it wouldn't help for the kind of translations I do (these tools are also very expensive and yes, I'm sure you've guessed it, you have to pay the license every year. And, of course, it keeps also being renovated with new versions. And yes, they offer you a discount but...). What those people do is, if you belong to a translators' association, you can sometimes buy in group and they offer you a discount. The problem is, as well, that there are many different computer translating tools, and some agencies and jobs insist that you use more than one, so the costs can go up (with no guarantee that you'll get sufficient work to make it worth your while). And of course, they don't work the same so you have to train... It makes sense if you work for an agency, because they usually will buy the programme for all their staff, but as a freelancer, it's a risk. I was checking, and although I don't know if any of that would be of any use to you (probably not), there seems to be a one month free trial of Office (I guess that probably wouldn't be long enough to complete the course) and also Office on the web, but that is a simplified version... https://www.howtogeek.com/667717/how-to-get-microsoft-office-for-free/ My father used to watch amateur football and followed several of the local teams, and of course, on the radio where I work there are quite a few sports programme and we follow the local teams. :)
I love it when someone comments. But, having had anonymous comments I feel may be libellous, actionable or just plain offensive, over the years?
I’d appreciate you* leaving your name — with a link to your website or social-media profile†, for preference — before you post a comment.
Should you choose to use a pseudonym/name, I’d appreciate it if that name were to be polite and inoffensive. I’d rather you kept it clean, and relatively grown up. Comments left with a pseudonym will be posted at my discretion: I really prefer a link.
Contentious, actionable or abusive posts left anonymously will not be posted. Nor will comments using offensive pseudonyms or language, or that are abusive of other commenters.
Thank you.
* I know many value their online privacy. I respect that. But hope you respect my wish to see who’s commenting on my blog: and my wish for you to introduce your self to me, and to your fellow commentors.
† Your Facebook, X/Twitter, Blogger, Instagram, TikTok or LinkedIn profile are acceptable. I also like seeing folks webpages.
A1 1965
ReplyDeleteA2 Two and a Half Men
A3 March 2011
A4 2015
A5 Martin Sheen (Born Ramón Gerard Antonio Estévez )
Sorry to hear that you have been caught up in the classic “Catch 22” situation.
Q1) 1965
ReplyDeleteQ2) Two and a Half Men
Q3) 2011
Q4) 2015
Q5) Martin Sheen
The family comes from the same part of the country my Dad came from (although I don’t know which part of Galicia they hail from). A very strange man.
It's again an even more twisted version of Catch-22. One wonders if they shouldn't have at least a training version of Office at the Shaw Trust that they could lend their students to complete the course. I did a course to learn how to use a specific software translation tool and they downloaded it onto our computers. It was only a test version (free for a month), but it allowed us to do the course. I ended up deciding it wouldn't help for the kind of translations I do (these tools are also very expensive and yes, I'm sure you've guessed it, you have to pay the license every year. And, of course, it keeps also being renovated with new versions. And yes, they offer you a discount but...). What those people do is, if you belong to a translators' association, you can sometimes buy in group and they offer you a discount. The problem is, as well, that there are many different computer translating tools, and some agencies and jobs insist that you use more than one, so the costs can go up (with no guarantee that you'll get sufficient work to make it worth your while). And of course, they don't work the same so you have to train... It makes sense if you work for an agency, because they usually will buy the programme for all their staff, but as a freelancer, it's a risk.
I was checking, and although I don't know if any of that would be of any use to you (probably not), there seems to be a one month free trial of Office (I guess that probably wouldn't be long enough to complete the course) and also Office on the web, but that is a simplified version...
https://www.howtogeek.com/667717/how-to-get-microsoft-office-for-free/
My father used to watch amateur football and followed several of the local teams, and of course, on the radio where I work there are quite a few sports programme and we follow the local teams. :)
Charlie can be a bit odd.
ReplyDelete1. 1965
2. Two and a Half Men
3. 2011
4. 2015
5. Martin Sheen